"There's a Chinatown in London, so why don't you take me somewhere all-American?" Barbara tried her best American accent, but it even made her cringe with its awfulness.