"You could canvass cleaning companies, if that's what you want to do," Barbara said, picking up where he'd trailed off. "Hand in a resume to all the companies in the area. Someone's bound to pick you up, surely."